馬戲革命：現代世界保育傳統的策略

作為聖彼得堡國際文化論壇的一部分，關於馬戲團行業的討論在圓桌會議上達到了頂峰，主要議題是馬戲團中動物的使用規則。

俄羅斯國家馬戲團團長謝爾蓋·別利亞科夫(Sergei Belyakov) 在捍衛傳統的最前線發表講話，強調了保護經典的動物馬戲團的重要性。 「孩子們應該有選擇的權利和機會參加馬戲團，馬戲團教導的是真實的價值觀，而不是外界強加的虛假價值觀，」他說。

來自皇家馬戲團中心的 Gia Eradze 支持別利亞科夫，強調藝術家與動物之間的互動— 這是俄羅斯馬戲團在全球範圍內享有盛譽的關鍵因素。

圓桌會議意見一致：禁令不會帶來好處。 「沒有動物的馬戲團就不是馬戲團，」訓練師 Carlos Bresciani 說道，並警告人們不要失去獨特的傳統和文化。

作為應對時代挑戰的一部分，BMGC 總經理 Edgard Zapashny 表示：「馬戲團讓我們向觀眾傳達這樣的理念：一個人並不孤單，我們對彼此負責.”

為了讓大家能夠從自己的經驗中領略馬戲藝術的精彩，今天在論壇官方文化節目中— 特別放映節目「Balagan. 最好的最好的！ 期待一場真正的馬戲團煙火表演，讓觀眾難忘地體驗藝術家的技藝和精彩的表演。